Retour à l'accueil

Conditions d'utilisation

Bienvenue sur Loi96.ca. En utilisant notre service, vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Veuillez les lire attentivement.

1. Définitions

  • « Service » désigne la plateforme Loi96.ca et toutes ses fonctionnalités
  • « Utilisateur » désigne toute personne utilisant le Service
  • « Contenu » désigne tout document, texte ou fichier soumis par l'Utilisateur
  • « Analyse » désigne le rapport de conformité généré par le Service
  • « Loi 96 » désigne la Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français (2022, chapitre 14)

2. Description du service

Loi96.ca est un service en ligne qui permet aux entreprises et aux particuliers de vérifier la conformité linguistique de leurs documents commerciaux par rapport aux exigences de la Loi 96 du Québec.

Le Service comprend notamment :

  • L'analyse de documents (PDF, DOCX, TXT ou texte collé)
  • La génération de rapports de conformité
  • Des suggestions de corrections
  • La génération de documents corrigés (selon le forfait souscrit)

3. Inscription et compte

3.1 Création de compte

Pour utiliser le Service, vous devez créer un compte en fournissant une adresse courriel valide. Vous pouvez également vous connecter via Google.

3.2 Responsabilité du compte

Vous êtes responsable de maintenir la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toutes les activités effectuées sous votre compte.

3.3 Exactitude des informations

Vous vous engagez à fournir des informations exactes et à jour lors de votre inscription et à les maintenir à jour.

4. Forfaits et tarification

4.1 Forfait gratuit

Le forfait gratuit permet 5 analyses par mois. Les analyses non utilisées ne sont pas reportées au mois suivant.

4.2 Forfaits payants

Les forfaits Starter et Pro offrent des analyses illimitées et des fonctionnalités supplémentaires selon les descriptions sur notre page Tarifs.

4.3 Période d'essai

Les nouveaux utilisateurs de forfaits payants bénéficient d'une période d'essai de 14 jours. Vous pouvez annuler à tout moment pendant cette période sans être facturé.

4.4 Facturation

Les paiements sont traités par Paddle. En souscrivant à un forfait payant, vous autorisez les prélèvements récurrents selon la fréquence choisie (mensuelle ou annuelle).

5. Annulation et remboursement

5.1 Annulation

Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment. L'accès aux fonctionnalités payantes reste actif jusqu'à la fin de la période de facturation en cours.

5.2 Remboursement

Pendant la période d'essai de 14 jours, vous pouvez obtenir un remboursement complet. Après cette période, les paiements ne sont pas remboursables, sauf en cas de problème technique majeur imputable au Service.

6. Utilisation acceptable

En utilisant le Service, vous vous engagez à :

  • Utiliser le Service uniquement à des fins légales et conformes aux présentes conditions
  • Ne pas soumettre de contenu illégal, diffamatoire, obscène ou portant atteinte aux droits d'autrui
  • Ne pas tenter de contourner les limitations du Service ou les mesures de sécurité
  • Ne pas utiliser le Service de manière à surcharger ou perturber nos systèmes
  • Ne pas revendre ou redistribuer le Service sans autorisation
  • Ne pas utiliser de robots, scripts ou autres moyens automatisés sans autorisation

7. Propriété intellectuelle

7.1 Contenu de l'Utilisateur

Vous conservez tous les droits sur le Contenu que vous soumettez. En soumettant du Contenu, vous nous accordez une licence limitée pour le traiter aux fins d'analyse.

7.2 Propriété du Service

Le Service, son code source, son design, ses fonctionnalités et sa documentation sont notre propriété exclusive et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle.

8. Limitation de responsabilité

Avertissement important

Le Service fournit des analyses à titre informatif uniquement. Les rapports générés ne constituent pas un avis juridique et ne garantissent pas la conformité légale de vos documents.

Nous recommandons fortement de consulter un avocat spécialisé ou l'Office québécois de la langue française (OQLF) pour toute question de conformité légale.

Dans les limites permises par la loi :

  • Le Service est fourni « tel quel » sans garantie d'aucune sorte
  • Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou la fiabilité des analyses
  • Nous ne sommes pas responsables des dommages directs, indirects, accessoires ou consécutifs
  • Notre responsabilité totale est limitée au montant payé pour le Service au cours des 12 derniers mois

9. Indemnisation

Vous acceptez de nous indemniser et de nous tenir à couvert de toute réclamation, dommage, perte ou dépense (y compris les frais juridiques) résultant de votre utilisation du Service ou de toute violation des présentes conditions.

10. Confidentialité des documents

Nous prenons la confidentialité de vos documents au sérieux :

  • Les documents sont traités de manière automatisée et ne sont pas consultés par notre personnel
  • Le texte extrait est conservé temporairement (30 jours) puis supprimé
  • Les analyses peuvent utiliser des services tiers (IA) mais les données ne sont pas utilisées pour entraîner des modèles

Pour plus de détails, consultez notre Politique de confidentialité.

11. Modification du Service

Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre, temporairement ou définitivement, le Service ou toute partie de celui-ci, avec ou sans préavis. Nous ne serons pas responsables envers vous ou tout tiers pour toute modification, suspension ou interruption du Service.

12. Modification des conditions

Nous pouvons modifier ces conditions à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le site. En continuant à utiliser le Service après la publication des modifications, vous acceptez les nouvelles conditions. Si vous n'acceptez pas les modifications, vous devez cesser d'utiliser le Service.

13. Résiliation

Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès au Service immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, notamment si vous violez les présentes conditions.

Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en nous contactant ou en utilisant la fonction de suppression de compte dans les paramètres.

14. Droit applicable et juridiction

Les présentes conditions sont régies par les lois du Québec et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent.

Tout litige découlant des présentes conditions ou de l'utilisation du Service sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du district judiciaire de Montréal, Québec.

15. Dispositions générales

  • Intégralité : Ces conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant le Service.
  • Divisibilité : Si une disposition est jugée invalide, les autres dispositions restent en vigueur.
  • Renonciation : Le fait de ne pas exercer un droit ne constitue pas une renonciation à ce droit.
  • Cession : Vous ne pouvez pas céder ces conditions sans notre consentement écrit.

16. Contact

Pour toute question concernant ces conditions d'utilisation :

Dernière mise à jour : 2026-01-03